How to choose a digital marketing agency in Sharm: 10 questions

Office desk with a calculator, glasses, printed charts and a folder

How to choose a digital marketing agency? Ask ten questions before you sign, and get the answers in writing. They cover who owns your accounts, how the agency gets access, what it does each month, how it reports results, what it knows about tourism and your guests' languages, what it promises, and how you can leave. The most important answer: your business owns its ad accounts, pages, Google profile, website and domain, and the agency works in them as a partner.

For a hotel, dive centre or excursion company in Sharm El Sheikh, the wrong set-up costs more than one bad campaign. If an agency owns your ad account or Facebook Page and you part ways in high season, you can lose your ads, your reviews and years of data.

Key points

  • Own every account in your business's name, and give the agency partner or user access.
  • Get the monthly work, the reporting and the exit terms in writing.
  • Judge results by enquiries and bookings, not only likes and reach.
  • Look for real tourism experience and native speakers for your guests' languages.
  • Be wary of guaranteed rankings or results. Google says no one can guarantee a #1 ranking.

Why ownership comes first

Owners usually find out who controls their accounts at the worst moment: when they change agency, or when an ad account is restricted. Meta only lets an admin of the ad account request a review, so if the agency holds every admin role, you wait for them (see what to do when a Facebook ad account is disabled). Aim for this set-up:

AccountWho should own itHow the agency gets in
Facebook Page, Instagram, Meta ad account, WhatsAppYour Meta business portfolio, with your payment methodPartner access from your portfolio
Google AdsYour Google Ads account and billingA link to the agency's manager account, or user access
Google Analytics 4You, as AdministratorA role such as Editor, Marketer or Analyst
Search ConsoleYou, as verified ownerFull or restricted user
Google Business ProfileYou, as primary ownerManager
DomainYour business, as registrant, in a registrar account you controlDNS access only when needed
Website and hostingYour hosting account and admin loginIts own user account
Photos, videos and ad designsAs the contract saysFiles delivered to you

How to choose a digital marketing agency: ownership and access

1. Who will own our ad accounts, pages and profiles?

The answer you want is "you will". Meta's partner model is built for this. If you have full control of your business portfolio, you can share Pages or ad accounts with an agency, giving it full control or partial access to tasks such as creating content, managing ads or answering messages (Meta Business Help). Even a partner with full control can't share your asset with another business; only the owner can.

2. How will you get access, and can we remove it?

Each platform has an official way:

  • Google Ads: the agency links your account to its manager account. Google says a manager that owns a linked account doesn't take data ownership or admin rights away from the client, and the client can remove that ownership by unlinking (Google Ads Help).
  • Google Analytics 4: add the agency as a user. Only Administrators can manage users, so keep that role yourself.
  • Search Console: stay the verified owner and add the agency as a full or restricted user. If every verified owner is removed, the other users lose access after a grace period (Search Console Help).
  • Business Profile: stay primary owner and add the agency as a manager. Managers can't add or remove users or remove the profile.

Never hand over your passwords. A user or partner can be removed in a minute; a shared password stays shared until you change it everywhere.

3. Who owns the domain, hosting and website?

Your domain should be registered in your business's name, in a registrar account you can log into. ICANN, which oversees domain names, says the registrant is responsible for the registration and must keep its contact details accurate. Ask for the hosting account and website admin login in your name too, with the agency as a user.

4. What happens if we stop working together?

Ask for an exit clause: the notice period, a handover list of every account, login and file, when the agency's access ends, and who owns the designs, photos and videos made for you. A good agency answers this without hesitation.

Questions on work, reporting and money

5. What exactly will you do each month, and who will do it?

"Social media management" can mean three posts or thirty. Ask for a monthly list: posts, Reels, ad campaigns, Business Profile updates, SEO tasks, reports and meetings. Ask who does the work, and who your contact is in high season.

6. How will you report, and what counts as a result?

Likes and reach are easy to show. Enquiries, WhatsApp chats, calls and bookings pay the bills. Ask the agency to set up key events in Google Analytics 4, label WhatsApp chats by source and report monthly in plain language. Google's own advice on hiring an SEO suggests asking how the agency measures success and whether it will share every change it makes to your site (Google Search Central).

7. How is the ad budget paid?

Ad spend should be charged to your own payment method inside your ad account, separate from the agency's fee. Then you see exactly what Meta and Google charged. If the agency pays the platforms and bills you, ask for the platforms' invoices every month.

Questions on experience, languages and promises

8. What do you know about tourism and our source markets?

In April 2026 the South Sinai hotel chamber said Russian and Italian tourists lead in Sharm, with British and Ukrainian guests among the others. Each market books at different times, reads in a different language and uses different platforms. Ask for tourism work the agency is allowed to show, how it plans around high and low seasons, and whether it knows Meta's sector rules: Meta doesn't allow alcohol ads in Egypt, which matters for bars and beach clubs.

9. Who writes in our guests' languages?

Machine translation is a draft, not an ad. Ask who writes and checks Russian, Italian, German or Polish copy, and whether a native speaker reads it before it goes live.

10. What will you promise, and what won't you?

Be wary of guaranteed first-page rankings, a set number of bookings or promises to "unblock" accounts. Google says no one can guarantee a #1 ranking, and only Meta can reinstate a restricted ad account. A good agency promises work, honesty and clear reporting, and explains what it can't control: algorithms, flights, seasons and your own prices.

Red flags and good signs

Red flagGood sign
Ad account or Page created in the agency's own portfolioEverything in your name, the agency as partner
Asks for your passwordsAsks to be added as a partner or user
Guarantees rankings or bookingsSets targets and explains what it can't control
Reports only likes and followersReports enquiries, bookings and cost per booking
No written scope or exit termsA monthly task list, notice period and handover list
Ad spend hidden inside one feeAd spend billed to you by the platform
One language for every marketNative speakers for your main markets

Account ownership is one of the common digital marketing problems we see in Sharm, and one of the easiest to prevent.

How to give an agency access without losing control

  1. Secure your own accounts first. Turn on two-factor authentication for your Meta business portfolio and every Google account.
  2. Meta: in Meta Business Suite, go to Settings, then Partners, click Add and choose "Give a partner access to your assets". Enter the agency's business portfolio ID, choose the assets and the access level, then click Assign assets.
  3. Google Ads: accept the agency's manager-account link request. Only an admin can accept it, so keep at least two admins from your own team.
  4. Google Analytics 4: add the agency in Access Management with the lowest role it needs.
  5. Search Console and Business Profile: add the agency as a user or manager, never as the only owner.
  6. Keep an access list. Write down every account, who has access and at what level. Review it every quarter, and whenever staff or agencies change.

What changes in 2027

  • More checks on accounts. Platforms ask more often for two-factor authentication and verification. Only someone with full control of your Meta portfolio can add partners, so keep that role in your business.
  • AI in the agency's work. Agencies will use AI for ad copy, translations and reports. Ask which tasks use AI and who checks the result, especially in languages your team doesn't read.
  • AI search. Guests ask ChatGPT, Gemini and Google's AI Mode where to stay and what to do. Ask how the agency will make your business easy for them to find and quote.

FAQ

What questions should I ask a digital marketing agency?

Ask who will own your accounts, how the agency gets access, what it does each month, how it reports results, how ad spend is billed, what it knows about tourism and your markets, who writes in your guests' languages, what it promises, and what happens when the contract ends. Get the answers in writing.

Should my marketing agency own my Facebook ad account?

No. Create the ad account in your own Meta business portfolio, with your payment method, and give the agency partner access. Meta lets you choose full control or partial access, and you can remove a partner later. If the agency owns the account, you can lose your ads and their history when you part ways.

Can a digital marketing agency guarantee first place on Google?

No. Google says no one can guarantee a #1 ranking on Google. Rankings depend on Google's systems, your competitors and your own site. A good agency explains what it will do, sets realistic targets and reports progress honestly. Treat any ranking guarantee as a reason to keep looking.

What should be in a marketing agency contract?

The monthly scope of work, who owns each account and each piece of creative work, how ad spend is billed, how results are reported, the notice period, and a handover list for the end of the contract. Read the parts on ownership of designs, photos and content closely before you sign.

How do I get my accounts back from my old agency?

Ask in writing for a handover: each account moved into your own Meta business portfolio or Google account, with you as owner or admin. In Google Ads, unlinking the agency's manager account ends its ownership, and your account keeps its data. If the agency won't help, each platform's help centre explains how to request access.

Want a second opinion before you hire an agency?

Ask us these ten questions too. Through our consulting and strategy service we can review who owns your accounts and what to fix first, whoever you hire. For the bigger picture, read our 2027 tourism marketing guide, then message us on WhatsApp or use our contact page. See our published prices.

Sharm Sites is a digital marketing and digital solutions agency at Khan 83, Genena City Mall, Sharm El Sheikh. We help hotels, restaurants, travel agencies and other businesses in South Sinai with websites, SEO, social media and ads, booking systems and AI solutions. WhatsApp: +20 150 770 7705. Email: info@sharmsites.com.

Ready to grow your business in Sharm El Sheikh?

Tell us about your business on WhatsApp or by phone, and we will suggest the next step.